We turn again to Sylvie in this episode and listen to her email in which she responds to her mother’s email. As usual Mark and Pierre-Benoît are on hand to discuss the language contained in the email. After presenting Sylvie’s email, Mark gives a summary of the main narrative points of the text, and then