How to ask and answer ‘where are you from?’ in Italian

To make new friends when speaking a new language, you must know how to ask about their nationality and answer about yours, as it can be an icebreaker in conversations. Therefore, if you are in Italy or Switzerland, being able to ask ‘where are you from’ in Italian can be very important. 

In this article, we will explore the various ways to ask and answer the questions as well as provide you with a basic list of nationalities in Italian. Don’t forget to listen to the Coffee Break Italian episode while reading this article to master the pronunciation of the new sentences you will learn here!

Asking ‘where are you from?’ in Italian 

After asking someone how you are doing in Italian, the next step to keep the conversation going might be to talk about someone’s origins. As in almost any language, there are both formal and informal ways to ask ‘where are you from?’ in Italian. 

You can choose the appropriate form depending on the context and who you’re speaking to. Let’s have a closer look at them: 

Informal 

For casual conversations with friends, peers, or people your age, you can use the informal version:

  • Di dove sei?

The pronunciation of it goes as dee DOH-veh say.

Formal

This form uses the third-person singular conjugation and is appropriate when speaking to someone older, in a professional setting or when you want to show respect. The formal version of asking ‘where are you from?’ in Italian is: 

  • Di dov’è?

The pronunciation is a little different dee doh-VEH.

Nationalities in Italian

Before diving into how to answer the question ‘where are you from?’ in Italian, you must know some nationalities or even the names of some cities in the language, right? So, check out the list to learn some new vocabulary:

  • americano/a American
  • scozzese Scottish
  • canadese Canadian
  • australiano/a Australian
  • italiano/a Italian
  • brasiliano/a Brazilian
  • irlandese Irish
  • spagnolo/a Spanish
  • francese French 
  • cinese Chinese
  • tedesco/a German

Notice that -o is for masculine and -a is used for feminine. This is a pattern that you will see in many situations as you progress in Italian. Although in the above list, it is also possible to see the use of -e for both genders, usually they end in –ese.

Now, let’s check the names of some cities, as they can change a little when pronouncing them in Italian:

  • Milano Milan
  • Londra London
  • Dublino Dublin
  • Parigi Paris
  • Mosca Moscow
  • Lisbona Lisbon
  • Berlino Berlin

Responding to ‘where are you from?’ in Italian

Okay, now you are familiar with Italian nationalities and the names of some cities. That means that you are ready to answer when someone asks you, “Di dove sei?” or “Di dov’è?” 

You can respond with a simple sentence indicating your place of origin. The basic structure is:

  • Sono di [place]. I am from [place].

For example:

  • Sono di Roma. I am from Rome.
  • Sono di Lisbona. I am from Lisbon. 
  • Sono di Madrid.  I am from Madrid. 

After stating where you’re from, it’s polite to ask the same question back to continue the conversation if you were the one who didn’t ask it first. You can say:

  • E tu? Di dove sei?
     E Lei? Di dov’è? (formal)

Understanding how to ask and answer ‘where are you from?’ in Italian is a fundamental step in your language-learning journey. You’ll become more confident in your Italian-speaking abilities by practising these phrases and engaging in meaningful conversations.

So next time you meet someone new, don’t hesitate to ask ‘di dove sei?’ and be prepared to share your own story ‘sono di [your place]’. 

Are you ready to keep improving your language skills? Then check out the article we prepared on how to talk about where you live in Italian!

Get the podcast

Access this lesson and all future lessons of Coffee Break Italian automatically by subscribing to the podcast. You can access the podcast on your computer, tablet or phone using the appropriate links below.

Join the conversation

Join the conversation with the Coffee Break Italian team on social media! We post regular language and cultural information on Facebook, and you can keep up with Coffee Break Languages on Instagram.

Go Premium...

The premium version of Coffee Break Italian Season 1 provides additional materials which will help you move forward more effectively with your Italian studies. These are available on the Coffee Break Academy.

Video lessons

Listen to each lesson and see the words and phrases covered in the lesson displayed on the screen of your computer, phone or tablet.

Bonus audio

Use our review lessons to practise the language covered in the main lesson, and to pick up some useful bonus vocabulary.

Lesson notes

Study the language of each lesson in greater detail and access additional information about Italian in our comprehensive lesson notes.

Available on the Coffee Break Academy

All our online courses are available only on the Coffee Break Academy where with a single login you’ll be able to access the premium elements of the course.

You can access everything online or, if you prefer, you can download the materials to your own device and take your learning with you wherever you go.

Would you like a free trial?

Not quite sure if you’re ready to sign up for the premium version of Coffee Break Italian? Non c’è problema! We’d love to offer you a free trial. Just enter your details below and we’ll send you an email to confirm your level and get you set up with the first three lessons of the course absolutely free, with no obligation!

[formlift id="17934"]

14 thoughts on “How to ask and answer ‘where are you from?’ in Italian”

  1. Thanks for the free Italian lesson. It’s relaxing to be able to learn at a slow, but interesting pace. Italian is seems so easy for English speakers to pronounce, but because of the often irregular stress on word syllables, it’s easy to get it wrong. I like that you and Francesca speak each word clearly and distinctly. Bravo.

    Reply
    • Ci dispiace! Sorry we didn’t mention gallese in the main episode. This is covered in the bonus episode for lesson 3, along with a number of other nationalities. It’s difficult to cover every possibility for all our listeners.

      Reply
      • Non c’è problema! I just found it strange for you to cover England, Scotland and Ireland and not Wales, it stood out more with the inclusion of the others. I am using these podcasts to revise as I am working towards A2 and back to basics is always good. I have learnt quite a few bits from the casts! I look forward to continuing to listen to these on my journey to advanced levels. I hope you continue with multiple seasons as I, for one, would buy them all 🙂 grazie tanto!

        Reply
  2. Buongiorno,
    I cannot seem to find more detailed information on how much additional content premium members receive. I would love to help support your program by purchasing a premium but I would like to know how much more vocabulary comes with the premium membership.
    Also, are there plans to add an Italian level 2?
    Grazie,
    Luke

    Reply
    • Hi Luke. Apologies for the slow reply: we’ve had problems with our comments system. You can find out more about the premium materials here. The bonus materials include lesson notes, video versions of the lessons and our bonus audio which includes translation challenges, helping you put into practice what you’ve learned in the main lesson. Hope that helps!

      Reply
  3. Un puo tarde, ma sto imparando con Coffe Break from Argentina… Nice to practice English and in the meantime learn Italian!!

    Reply
  4. I studied abroad in Florence in 2022 and took a conversational Italian course there! Since coming back, though, my Italian has faded a lot. Coffee Break Italian is helping me maintain it! I love the casual feel to it. Duolingo is helpful, but it’s much easier to pick up on a language when I can hear people speaking it. Also, Mark has such a relaxing voice.

    Reply

Leave a Comment