Ordering food in Spanish: essential restaurant vocabulary

Ordering food in Spanish can seem difficult at first, but with a bit of practice, you’ll feel confident navigating menus and communicating with restaurant staff. Whether you’re a vegetarian, have food allergies, or just want to make sure your meal is cooked to your liking, this guide will equip you with the essential restaurant vocabulary in Spanish to make your dining experience enjoyable and stress-free.

Before we start, if you’d like to feel more comfortable ordering food, don’t miss our episode on how to ask for a table in Spanish. Also, remember to listen to the podcast to learn more phrases and to practice your pronunciation.

Dietary preferences and restrictions

It’s important to communicate your dietary needs clearly when ordering food in Spanish. Here’s some essential restaurant vocabulary in Spanish for different dietary preferences and restrictions:

  • Soy vegetariano/a. I’m a vegetarian.
  • No como carne. I don’t eat meat.
  • Soy vegano/a. I’m vegan.
  • Solo como pescado. I only eat fish.
  • Soy alérgico/a a… I’m allergic to…

Follow this last phrase with the allergen to inform the staff about your allergy, such as:

  • Soy alérgico/a a los frutos secos. I’m allergic to nuts.
  • Soy alérgico/a al marisco. I’m allergic to shellfish.
  • Mi madre es alérgica al gluten. My mother is allergic to gluten.
  • Mis hijos son alérgicos a los lácteos. My children are allergic to dairy products.

Knowing how to express your dietary needs when ordering food in Spanish is a key part of restaurant vocabulary, ensuring that you enjoy your meal without any worries.

Handling special requests

There might be times when your meal isn’t exactly what you expected. Here are some phrases to help you address these situations politely:

  • Esto está demasiado frío. This is too cold.
  • Esto está demasiado caliente. This is too hot.
  • Esto está demasiado picante. This is too spicy.

If everything is perfect, you can compliment the food using phrases like:

  • Esto está buenísimo. This is delicious.
  • Esto está riquísimo. This is really tasty.

Compliments are always appreciated and can lead to even better service!

Understanding the basics of ordering food in Spanish and using the right restaurant vocabulary will not only enhance your dining experience but also make your interactions smoother and more enjoyable. Whether you’re navigating dietary restrictions or just trying to express how much you love a dish, these phrases will serve you well.

Remember, the key to success is practice. So next time you find yourself in a Spanish-speaking restaurant, confidently order your meal and enjoy the experience. 

In the next episode, we are going to focus on a Spanish vocabulary review of what we have been learning so far and continue building up our knowledge of the language and the culture. ¡No te lo pierdas!

Hasta la próxima and happy Coffee Breaking!

Get the podcast

Access this lesson and all future lessons of Coffee Break Spanish automatically by subscribing to the podcast. You can access the podcast on your computer, tablet or phone using the appropriate links below.

Join the conversation

Join the conversation with the Coffee Break Spanish team on social media! We post regular language and cultural information on Facebook, and you can keep up with Coffee Break Languages on Instagram.

Go Premium...

The premium version of Coffee Break Spanish Season 1 provides additional materials which will help you move forward more effectively with your Spanish studies. These are available on the Coffee Break Academy.

Video lessons

Listen to each lesson and see the words and phrases covered in the lesson displayed on the screen of your computer, phone or tablet.

Bonus audio

Use our review lessons to practise the language covered in the main lesson, and to pick up some useful bonus vocabulary.

Lesson notes

Study the language of each lesson in greater detail and access additional information about Spanish in our comprehensive lesson notes.

Available on the Coffee Break Academy

All our online courses are available only on the Coffee Break Academy where with a single login you’ll be able to access the premium elements of the course.

You can access everything online or, if you prefer, you can download the materials to your own device and take your learning with you wherever you go.

Would you like a free trial?

Not quite sure if you’re ready to sign up for the premium version of Coffee Break Spanish? ¡No hay problema! We’d love to offer you a free trial. Just enter your details below and we’ll send you an email to confirm your level and get you set up with the first three lessons of the course absolutely free, with no obligation!

[formlift id="17932"]

11 thoughts on “Ordering food in Spanish: essential restaurant vocabulary”

  1. There was a word I did not understand. It was being allergic to something like las “nuesas” near time 7:25. Thank you for your programs. I am enjoying them.

    Reply
  2. Finally!!!
    I’ve taken Spanish in high school, listened to Pimsleur Spanish lessons, taken Spanish lessons and generally tried to learn on my own. Never has anyone explained the difference between the words soy and estoy. Thank you.
    Finally!

    Reply
  3. My learning speed is slowing down as there are many new words to study. But I am focusing on each and every lessons. Los lecciones son un poco deficil para mi. Pero estoy felix con Coffee Break Spanish. 😛 Gracias.

    Reply
  4. I listen to Coffee Break Spanish when I go for a run or am relaxing at home. I listen to each lesson at least twice and write down the sentences I learn. I then go back after four or five lessons and revise them all. My Dad is also learning and is now on Showtime Spanish but I hope to catch him up really soon!!! Muchas Gracias para todos, Coffee Break Spanish!

    Reply
  5. I have a question about the difference between soy and estoy. Estoy is used for temporary things, but in podcast 7 you say: “estoy jubilado”, I am retired. This seems to be a permanent thing to me. Why isn’t soy used in this case?

    Reply
  6. Hi. Many thanks for a great resource. In this lesson I can’t work out what Kara says in Spanish one minute from the end. Could you help me out please?

    Reply

Leave a Comment